Sasha Panfilovaсамочувствие, учёба и справочная библиотека

Происхождение слова червонная

РазноеБиблиотека материалов

Этимология слова Червонец из числа буквы Червь, её знаки: .

ЧЕРВЬ - самая дорогая буква,.. была...: числовое значение 1000 и в глаголице и в кириллице, но после одной из реформ азбуки - исключения знака Ҁ Коппа, получила числовое значение последнего - 90 (девяноСТО).

В червонце 10 рублей, в рубле 100 копеек - в червонце 1000 копеек (совпадает с древним числовым значением буквы). Несколько примеров формы буквы Ч (Cerv, Cierv):

Ч с полумесяцем (серпом) вверху: Tsherv, Tzerf, Cerf, одно из начертаний как Zherv (Zh):


Zherv, qvadruplex, habet in se Z & X.
Zherv. Hinc fiunt compositi, ex Monadicis denarijs , & cent enarijs - от единицы, управляющий деньгами земной червь - чрев Чрв (в старо- и церковнославянской азбуках носит название "чрьвь" (ст.-сл.) или "червь" (ц.-сл.), исключим гласные - чрв - чрев земной).


P.s.: Этот, отложенный на время,.. пост появился вследствие поиска истока Двузубца (хазарская тамга на славянских монетах /сребрениках/ - околесица полная). Название Червонная Русь, скорее всего, связано именно с червонцем.
Глаголический чрв, кстати, с завитушкой внизу.

Есть еще одна интересная буква - Гервь ("дервь"): начертание кириллической буквы ћ было сперва симметричным (в виде крестика или вертикальной черты над П-образным или Λ-образным постаментом), позже приблизилось к начертанию ятя (Ѣ, ѣ), отличаясь от него только разомкнутым основанием. Что обозначает название "гервь", доподлинно неизвестно: версии, толкующие это слово как производное от "грива", недостаточно убедительны, так что обычно его считают просто видоизменением названия "червь" буквы Ч. Гервь ћ перевернутая Ч; гервь -> грива -> гривна.

Upd:
Черв, Чрв - Ч+рвать, оборвать, закончить Ч ин - порядок совершения чего-либо .
подробнее в

Толковый словарь Ушакова

1. ЧЕРВОННЫЙ1, червонная, червонное (устар., обл.). 1. Красный, алый. 2. прил., по знач. связанное с чистым золотом, имеющим красноватый оттенок. Червонное золото. 2. ЧЕРВОННЫЙ2, червонная, червонное. прил. к червы, принадлежащий к масти черв.... ... Толковый словарь Ушакова

Гранатовый, рубиновый, кармазинный, кровавый, красный, червленый, пунцовый, рубинный, рдяной, алый, кумачевый, кумачный, шарлаховый, кумачовый, рдяный, киноварный, червовый, червонец Словарь русских синонимов. червонный см. красный Словарь... ... Словарь синонимов

червонный - Червонный валет (разг. устар.) перен. молодой человек из буржуазно дворянского круга, ведущий праздную жизнь. Червонный валет... существо, изнемогающее под бременем праздности и пьяной тоски, живущее со дня на день, лишенное всякой... ... Фразеологический словарь русского языка

ЧЕРВОННЫЙ 1, ая, ое (устар. и высок.). Красный, алый. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Толковый словарь Ожегова

См. червонец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Толковый словарь Ожегова

См. черви. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Толковый словарь Ожегова

1. ЧЕРВОННЫЙ, ая, ое. 1. Устар. и трад. поэт. Красный, алый. Ч. цвет. Ч. закат солнца. Ч ая лента. Ч ая кровь. 2. Относящийся к деньгам, изготовленным из золота. Ч ая валюта. Ч. запас. Ч ое золото (высокопробный сплав золота с медью,... ... Энциклопедический словарь

червонный - ая, ое. . Алый, красный. И скоро ль ментиков червонных Приветный блеск увижу я... // Лермонтов. Тамбовская казначейша //; Проворно выбежали две красивые девки прислужницы в червон ных монистах... // Гоголь. Тарас Бульба // 2.... ... Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

червонный - ЧЕРВОННЫЙ, ая, ое. Червовой масти. ◘ Червонная семёрка, осьмёрка, девятка вышли вместе, и к ним червонный туз. М.П.Погодин. Адель, 1832. ◘ Престрашный шум за картами // Вчера у графа был: // Барон туза червонного // Девяткою убил; //... ... Карточная терминология и жаргон XIX века

Книги

  • Червонный валет , Цветаева Марина Ивановна. Марина Цветаева - великий поэт XX столетия. Ее творчество - это исповедь женщины с трудной судьбой, для которой поэзия и жизнь были нерасторжимы и требовали каждодневного мужества. Время...
  • Червонный валет , К. М. Станюкович. Константин Михайлович Станюкович (1843-1903) вошел в литературу как автор произведений, посвященных русскому флоту. Гораздо меньше известны его "неморские" рассказы и повести, в которых он...

Энциклопедия моды и одежды

Червонный

устар. название красного цвета; алый.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

Фразеологический словарь (Волкова)

Червонный

Червонный валет (разг. устар. ) - перен. молодой человек из буржуазно- дворянского круга, ведущий праздную жизнь.

Червонный валет... существо, изнемогающее под бременем праздности и пьяной тоски, живущее со дня на день, лишенное всякой устойчивости для борьбы с жизнью и не признающее никаких жизненных задач, кроме удовлетворения минуты . Салтыков-Щедрин.

Словарь Ефремовой

Червонный

  1. м. устар. То же, что: червонец (1).
  2. прил.
    1. Красный, алый.
    2. Имеющий цвет червонного золота; золотистый с красноватым оттенком.
  3. прил. Соотносящийся по знач. с сущ.: червы, связанный с ним.
  4. прил. устар.
    1. Соотносящийся по знач. с сущ.: червонец (2), связанный с ним.
    2. Выраженный в червонцах (2).

Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

Червонный

ая , ое .

Алый, красный.

* И скоро ль ментиков червонных Приветный блеск увижу я ... // Лермонтов. Тамбовская казначейша //; Проворно выбежали две красивые девки-прислужницы в червон ных монистах ... // Гоголь. Тарас Бульба // *

2. ЧЕРВОННЫЙ, ого , м. , в знач. сущ.

о же, что червонец.

* А как не дашь ста червонных, сейчас закричу! // Гоголь. Тарас Бульба // *

Карточная терминология и жаргон XIX века. Словарь

Червонный

ЧЕРВО́ННЫЙ

Ая, -ое. Червовой масти.

◘ Червонная семёрка, осьмёрка, девятка вышли вместе, и к ним червонный туз. М.П.Погодин. Адель, 1832.

◘ Престрашный шум за картами // Вчера у графа был: // Барон туза червонного // Девяткою убил; // В руках все были козыри, // И даму граф держал... // "Сыграли, как Мазепа, вы!" // Барону он сказал. И.П.Мятлев. Коммеражи, 1844.

◘ Ему казалось, что мундир на нём не тёмно-зелёный, а из какой-то белой материи с синими крапинками и что вместо пуговиц у него все червонные тузы. А.Гол. Преферанс, или Картины домашней жизни., 1847.

◘ Не это, так играют в дураки, в свои козыри, а по праздникам с гостями в бостон, или раскладывают гранпасьянс, гадают на червонного короля да на трефовую даму, предсказывая марьяж. И.А.Гончаров. Обломов, 1859.

Словарь Ушакова

Червонный

1.

черво нный 1 , червонная, червонное (устар. , обл. ).

1. Красный, алый.

2. прил. , по знач. связанное с чистым золотом, имеющим красноватый оттенок. Червонное золото.

2.

черво нный 2 , червонная, червонное. прил. к , принадлежащий к масти черв. Червонный валет. "Ах, маменька, вы больше червонная дама." Гоголь.

Червонный валет (разг. устар. ) - перен. молодой человек из буржуазно-дворянского круга, ведущий праздную жизнь. "Червонный валет... Существо, изнемогающее под бременем праздности и пьяной тоски, живущее со дня на день, лишенное всякой устойчивости для борьбы с жизнью и не признающее никаких жизненных задач, кроме удовлетворения минуты." Салтыков-Щедрин .

ЧЕРВОННЫЙ

Ая, -ое, устар.

1) высок. Красный, алый.

Червонные возблещут купола, бессонные взгремят колокола, и на тебя с багряных облаков уронит богородица покров, и встанешь ты, исполнен дивных сил... - Ты не раскаешься, что ты меня любил (Цветаева) .

Синонимы:

багр"овый, гран"атовый, кров"авый, кумач"овый, пунц"овый, пурп"урный, руб"иновый, червленый

2) в значении сущ. То же, что червонец.

Петр вышел на цыпочках и вдове в судорожные ладони высыпал пригоршню червонных (А. Н. Толстой) .

Родственные слова:

черв"онный сущ. , черв"онец, черв"онеть устар. , червленый устар.

Этимология:

Заимствовано из польского языка. Польское czerwony 'красный' , 'золотой' - производное от общеславянского * сьrviti 'красить в красный цвет'.

Черв"онная Русь - историческое название Галиции в письменных памятниках XVI-XIX вв.

Черв"онное з"олото - высокопробный сплав золота с медью, имеющий красноватый оттенок, применявшийся для изготовления червонцев и других монет (червонное золото соответствует пробам от 916 до 986; термин "червонное золото" утратил техническое значение и сохранился лишь в быту).

Популярный толково-энциклопедический словарь русского языка. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ЧЕРВОННЫЙ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках

  • ЧЕРВОННЫЙ в Энциклопедическом словаре:
    1, -ая, ое (устар. и высок.). Красный, алый. * Червонное золото - золото высокой пробы, имеющее красноватый оттенок. 2 см. ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
    черво"нный, черво"нная, черво"нное, черво"нные, черво"нного, черво"нной, черво"нного, черво"нных, черво"нному, черво"нной, черво"нному, черво"нным, черво"нный, черво"нную, черво"нное, черво"нные, черво"нного, черво"нную, черво"нное, черво"нных, ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в словаре Синонимов русского языка:
    алый, гранатовый, кармазинный, киноварный, красный, кровавый, кумачевый, кумачный, кумачовый, пунцовый, рдяной, рдяный, рубинный, рубиновый, червленый, червовый, червонец, ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
    1. м. устар. То же, что: червонец (1). 2. прил. 1) Красный, алый. 2) Имеющий цвет червонного золота; золотистый с ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Полном орфографическом словаре русского языка.
  • ЧЕРВОННЫЙ в Орфографическом словаре.
  • ЧЕРВОННЫЙ в Словаре русского языка Ожегова:
    2
  • ЧЕРВОННЫЙ
    червонная, червонное. Прил. к червы, принадлежащий к масти черв. Червонный валет. Ах, маменька, вы больше червонная дама. Гоголь. Червонный валет ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
    червонная, червонное (устар., обл.). 1. Красный, алый. 2. Прил., по знач. связанное с чистым золотом, имеющим красноватый оттенок. Червонное ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
    валет - см. червонный. бубновый валет - см. ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Толковом словаре Ефремовой:
    червонный 1. м. устар. То же, что: червонец (1). 2. прил. 1) Красный, алый. 2) Имеющий цвет червонного золота; золотистый ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
    I м. устар. то же, что червонец 1. II прил. 1. Красный, алый. 2. Имеющий цвет червонного золота; золотистый с ...
  • ЧЕРВОННЫЙ в Большом современном толковом словаре русского языка:
    I м. устар. Золотая монета достоинством в три рубля (в разговорном употреблении - также в пять и десять рублей ...
  • ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ в Словаре синонимов Абрамова:
    см. ...
  • ДМИТРИЕВА ВАЛЕНТИНА ИОВОВНА в Краткой биографической энциклопедии:
    Дмитриева, Валентина Иововна - известная писательница. Родилась в 1859 г. в крестьянской семье; училась на медицинских курсах в Петербурге, получила ...
  • ХЕРСОН
    губерн. г. Херсонской губ., на прав. берегу р. Днепра и его прит. Кошевой, близ впадения Днепра в Днепровский лиман. В ...
  • ЛОМЖИНСКАЯ ГУБЕРНИЯ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
    I одна из 10, входящих в состав бывшего Царства Польского, занимает южную часть обширной низменности, простирающейся между pp. Одером и ...
  • ЛОМЖА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
    губ. город на лев. берегу р. Нарева, в 145 в. от г. Варшавы, при старом почтовом тракте, идущем из Варшавы ...
  • ЧЕРВИ в Энциклопедическом словаре:
    , -ей, -ям и ЧЕРВЫ, черв, червам. В игральным картах: название красной масти с изображением сердечек. Король червей, 11 прил. ...
  • ЧЕРВОНЕЦ в Энциклопедическом словаре:
    , -нца, м. 1. Золотая монета (достоинством в разное время в 3,5 или 10 рублей) (устар.). 2. С 1922 г. ...
  • ХЕРСОН
    ? губернский город Херсонской губернии, на правом берегу Днепра и его притоке Кошевой, близ впадения Днепра в Днепровский лиман. В ...
  • ЛОМЖИНСКАЯ ГУБЕРНИЯ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
    ? одна из 10 входящих в состав бывшего Царства Польского, занимает южную часть обширной низменности, простирающейся между pp. Одером и ...

Все словари Словарь Ушакова Словарь Ожегова Словарь Ефремовой Фразеологический словарь (Волкова) Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков Энциклопедия моды и одежды Карточная терминология и жаргон XIX века. Словарь

Словарь Ушакова

червонный

1.

1. Красный, алый.

2.

черво нный 2 , червонная, червонное. прил. к червы, принадлежащий к масти черв. Червонный валет . "Ах, маменька, вы больше червонная дама." Гоголь.

Словарь Ефремовой

червонный

Фразеологический словарь (Волкова)

червонный

Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

червонный

ая , ое .

Алый, красный.

2. ЧЕРВОННЫЙ, ого , м. , в знач. сущ.

о же, что червонец.

Карточная терминология и жаргон XIX века. Словарь

червонный

ЧЕРВО́ННЫЙ

Ая, -ое. Червовой масти.

Читайте также