Что такое задание 35 и сколько оно стоит
В экзамене по английскому языку 38 заданий: 35 в письменной части и 3 в устной. Письмо - это задание 35, электронное письмо личного характера. На него отводится около 30 минут из 120 минут письменной части, а максимум за него составляет 10 баллов.
Если сравнивать с остальными разделами, письмо даёт примерно каждый седьмой первичный балл. Для оценки "4" нужно набрать 46 баллов, для "5" - 58, поэтому слабое письмо легко стоит целой оценки. Подробно про шкалу читайте в статье про баллы ОГЭ по английскому.
Задание формулируется одинаково: вы получили письмо от друга по переписке из англоязычной страны, в котором есть абзац с тремя вопросами к вам. Нужно написать ответное письмо, ответить на эти вопросы и самому задать три вопроса по теме письма друга.
| Параметр | Что требуется |
|---|---|
| Формат | Электронное письмо другу по переписке |
| Объём | 100-120 слов, считаются все слова, включая обращение и подпись |
| Время | около 30 минут |
| Максимум | 10 баллов |
| Содержание | Ответы на 3 вопроса и 3 своих вопроса |
Требования к объёму
Нужно уложиться в 100-120 слов. Краткие формы вроде I'm и don't считаются одним словом, числительные тоже. Допустимое отклонение небольшое: если в работе меньше 90 слов, письмо оценивается в 0 баллов. Если слов больше 120, эксперт проверяет только первые 132 слова, и всё, что идёт после, уже не учитывается.
Последствие такого правила неочевидно: длинное письмо с хорошей концовкой может потерять прощание и подпись, а вместе с ними балл за организацию текста. Поэтому лучше писать компактно и считать слова в черновике сразу после написания каждого абзаца.

Шаблон письма по абзацам
Письмо ОГЭ английский всегда устроено по одной схеме, поэтому его можно заучить как шаблон и менять только содержание. Ниже структура, которую ждут эксперты.
- Обращение. Dear Ben, с запятой после имени.
- Благодарность и вступление. Одна-две фразы: Thanks for your letter. It was great to hear from you.
- Ответы на три вопроса. Каждый ответ - одно-два полных предложения с деталью.
- Три ваших вопроса. Задаются в отдельном абзаце, все три - прямые вопросы.
- Завершающая фраза. Write back soon. Hope to hear from you soon.
- Подпись. Best wishes, и ваше имя на следующей строке.
Полезные фразы для начала и конца
Выучите по две-три фразы на каждую часть, чтобы не терять время на придумывание. Для вступления подойдёт Thank you for your email, I was really glad to get your letter, Sorry for not writing for so long. Для реакции на новость друга - Congratulations on..., It sounds great.
Для завершения используйте I have to go now, I'm looking forward to your answer, Write back soon. В подписи пишут только имя: Best wishes, Anna. Фамилию и своё реальное имя ставить нельзя, это считается нарушением.
Как задавать три вопроса
Вопросы должны быть связаны с темой письма друга. Если он написал о поездке, спросите о маршруте, погоде и планах. Вопросы должны быть полными и грамматически правильными: Where did you go on holiday?, Who did you travel with?, What are you going to do next summer?
Типичная ошибка - спросить в косвенной форме: I want to know where you live не считается вопросом. Нужен именно прямой порядок слов с вспомогательным глаголом. Если вы путаетесь в порядке слов, повторите времена английского языка: тип вопроса определяется временем, которое использует друг.
Критерии оценивания письма
ФИПИ оценивает письмо по четырём критериям, всего 10 баллов. Эксперт сначала проверяет объём, затем идёт по критериям сверху вниз.
| Критерий | Макс. баллов | Что проверяют |
|---|---|---|
| Решение коммуникативной задачи | 3 | Все три ответа полные, три вопроса заданы, есть благодарность и намёк на дальнейшее общение |
| Организация текста | 2 | Обращение, абзацы, логика, завершающая фраза, подпись |
| Лексика и грамматика | 3 | Разнообразие слов и конструкций, число ошибок |
| Орфография и пунктуация | 2 | Правописание, запятые, заглавные буквы |
Решение коммуникативной задачи
Три балла ставят, если полностью отвечены все три вопроса и заданы три вопроса к другу. Если пропущен ответ или вопрос, или ответ состоит из одного слова вроде Yes, балл снижается. Каждый ответ должен содержать хотя бы одну деталь: не I like cycling, а I like cycling, and I often ride in the park near my house.
Лексика, грамматика и орфография
В лексико-грамматическом критерии допускается примерно одна ошибка для максимума, 2-3 ошибки дают 2 балла, четыре ошибки - 1 балл, пять и более - 0. В орфографии и пунктуации две-три мелкие ошибки допустимы для полного балла, большее число снижает оценку. Конкретные границы могут трактоваться экспертами чуть по-разному, поэтому цель - писать просто и без рискованных конструкций.
Это важный принцип подготовки: лучше короткое предложение без ошибки, чем сложное с ошибкой. Простые Present Simple, Past Simple и Future Simple закрывают почти любую тему письма.
Пошаговый план за 30 минут
Распределите время заранее, чтобы не оказаться на последних минутах с неоконченным письмом.
- 2 минуты: прочитайте письмо друга и выпишите три вопроса, на которые нужно ответить.
- 3 минуты: придумайте по одной детали к каждому ответу и три своих вопроса.
- 12 минут: напишите черновик по шаблону, считая слова.
- 5 минут: проверьте ошибки в черновике.
- 8 минут: аккуратно перенесите текст в бланк, не выходя за границы поля.
Чистовик переписывают в бланк ответов №2. Всё, что написано вне границы, не проверяется. Если вы ошиблись, зачеркните и пишите дальше, не тратьте время на переписывание страницы.
Образец письма с разбором
Допустим, друг по имени Ben написал, что купил новый велосипед, и спросил: нравится ли вам кататься, как вы проводите выходные и какой у вас любимый вид спорта. Вы должны ответить и задать три вопроса о его велосипеде. Вот возможный ответ примерно на 105 слов.
Dear Ben,
Thanks for your letter. It was great to hear from you. Congratulations on your new bike!
I like cycling, but I don't have a bike at the moment. Last summer I often rode my brother's bike in the park. At weekends I usually meet my friends, go to the cinema or play computer games. My favourite sport is football. I play it twice a week with my classmates.
How fast is your new bike? Where do you usually ride it? Do you go cycling alone or with friends?
I have to go now because I must do my homework. Write soon.
Best wishes,
Anna
Почему этот ответ получит высокий балл
Все три вопроса друга получили ответ с деталью: про велосипед, про выходные и про футбол. Три вопроса к другу заданы прямым порядком слов и относятся к теме его письма. Есть благодарность, поздравление, завершающая фраза и подпись, а текст разделён на абзацы.
Грамматика простая: Present Simple, Past Simple, одно have to. Это и есть безопасная стратегия. Объём находится в пределах 100-120 слов, поэтому проверяется целиком.
Типичные ошибки на экзамене
- Меньше 90 слов или сильно больше 120, из-за чего часть письма не проверяется.
- Ответ на вопрос из одного слова или без детали.
- Вместо трёх вопросов к другу задано два, либо вопрос в косвенной форме.
- Забыто обращение, прощание или подпись, либо подпись настоящим именем.
- Всё написано одним абзацем без разделения.
- Пропущены запятые после Dear Ben и Best wishes.
- Использованы слишком сложные конструкции, в которых больше ошибок, чем пользы.
Как тренировать письмо дома
Начните с разбора заданий из демоверсии: возьмите письмо друга, выпишите три вопроса, придумайте ответы и сверьтесь с критериями из таблицы выше. Свежую версию вариантов смотрите в материалах по демоверсии ОГЭ. Затем пишите по одному письму в два-три дня на разные темы: каникулы, школа, хобби, подарки, спорт.
После каждой работы считайте слова и проверяйте себя по списку: три ответа, три вопроса, благодарность, завершающая фраза, подпись. Хорошо работает проверка с отсрочкой: перечитайте письмо на следующий день, свежим взглядом ошибки находятся быстрее. Для общей лексики пригодится статья про личную переписку на английском.
Если планируете дальше сдавать ЕГЭ, формат похожий, но жёстче по объёму и критериям: сравните с письмом ЕГЭ по английскому. А готовиться к другим частям экзамена удобно по аудированию ОГЭ и устной части ОГЭ.
Сколько баллов даёт письмо в итоге
Если вы напишете письмо на 8-10 баллов, остальных 43-45 баллов письменной части хватит на уверенную четвёрку при приличной устной части. Подсчитать свой результат можно в калькуляторе баллов ЕГЭ и ОГЭ по английскому.
Калькулятор баллов ЕГЭ и ОГЭ по английскому
Перевод первичных баллов в тестовые и в оценку. Расчёт выполняется прямо на странице, данные никуда не отправляются.
Вопросы и ответы
Сколько слов должно быть в письме на ОГЭ по английскому?
Нужно 100-120 слов, включая обращение и подпись. Если слов меньше 90, письмо получает 0 баллов, а при превышении проверяются только первые 132 слова.
Сколько баллов дают за письмо на ОГЭ?
Максимум 10 первичных баллов: 3 за решение коммуникативной задачи, 2 за организацию текста, 3 за лексику и грамматику, 2 за орфографию и пунктуацию.
Нужно ли задавать вопросы другу в письме?
Да. В задании 35 нужно ответить на три вопроса друга и задать три собственных вопроса по теме его письма. Вопросы должны быть прямыми, с правильным порядком слов.
Как подписать письмо на ОГЭ по английскому?
Пишите завершающую фразу, прощание вроде Best wishes и вымышленное имя. Свою фамилию и настоящее имя указывать нельзя.
Сколько времени тратить на письмо?
Около 30 минут из 120 минут письменной части. Лучше уложиться в это время и оставить 5-8 минут на проверку и чистовик.
